小学館 和西辞典の解説
向かう
orientarse, （行く） dirigirse ⸨a⸩, encaminarse ⸨a, hacia⸩
空港に向かう｜⌈ir [dirigirse] al aeropuerto
机に向かう｜sentarse a la mesa
患者（男性）は快方に向かっている｜El paciente se va mejorando.
解決に向かう｜encaminarse hacia soluciones
敵に向かう｜enfrentarse al enemigo
それが親に向かって言う言葉か｜¿Qué manera es esa de hablar a tus padres?
壁に向かって立つ｜ponerse de pie de cara a la pared
駅に向かって右側｜Mirando hacia la estación, a la derecha.
生徒を乗せたバスが学校に向かっているときに事故が起きた｜El accidente ocurrió cuando el autobús trasladaba a los alumnos a la escuela.
向かうところ敵なし llevarse el mundo por delante, ser arrollador[dora]
彼は向かうところ敵なしだ｜No hay nadie que le gane.