小学館 和西辞典の解説
呼ぶ
llamar, （招待する） invitar, （引き起こす） provocar, causar
助けを呼ぶ｜pedir ayuda
医者を呼ぶ｜llamar al médico
友人たちをパーティーに呼ぶ｜invitar a los amigos a una fiesta
議論を呼ぶ｜⌈levantar [desatar] una polémica
批判を呼ぶ｜provocar críticas
タクシーを呼んでください｜¿Puede llamar un taxi?
お呼びですか｜¿Me ha llamado usted?
あだ名で呼ぶ｜llamar a ALGUIEN por el apodo
彼は「大統領」と呼ばれていた｜A él lo llamaban Presidente.