小学館 和西辞典の解説
器用
手先が器用だ｜ser hábil con las manos, tener mucha habilidad manual
器用さ
habilidad f., destreza f.
器用な
mañoso[sa], habilidoso[sa]
器用な手つきで｜con manos hábiles
器用に
con habilidad
器用に工具を使う｜manejar con habilidad las herramientas
器用に立ち回る｜obrar con habilidad, （抜け目なく行動する） ⸨慣用⸩saber nadar y guardar la ropa