小学館 和西辞典の解説
困る
tener problemas, （当惑する） quedar perplejo[ja], （迷惑する） sentirse molesto[ta]
返答に困る｜no saber qué contestar
金に困る｜⌈tener [verse en] apuros económicos
お困りのときはいつでも私に電話をください｜Llámeme por teléfono siempre que tenga algún problema.
困った
apurado[da], （厄介な） embarazoso[sa]
困ったこと｜（厄介事） asunto m. embarazoso
困った人｜persona f. problemática, （しつこい人） persona f. pesada