地方

小学館 和西辞典

地方

región f., provincia f., comarca f.

九州地方｜región f. de Kyushu

地方を旅する｜viajar por las provincias

地方に住む｜vivir en una provincia

彼は地方から出てきた｜Él es de provincia(s).

この地方は雨が多い｜Llueve mucho en esta zona del país.

地方の

local, regional

地方の大学｜universidad f. de provincia

地方の人｜persona f. de provincias, provinciano[na] mf.

カディス地方の出身である｜ser originario[ria] de la provincia de Cádiz

地方議会

parlamento m. regional

地方行政

administración f. regional

地方銀行

banco m. regional

地方区

distrito m. electoral local

地方公営企業

empresa f. pública regional

地方交付税

impuesto m. nacional redistribuido a los gobiernos regionales

地方公務員

funcionario[ria] mf. regional

地方債

bono m. local

地方裁判所

tribunal m. de ⌈primera instancia [distrito]

地方紙

periódico m. local

地方自治

autonomía f. ⌈local [regional]

地方自治体

municipalidad f., comunidad f. autónoma

地方巡業

gira f. regional

地方色

⌈característica f. [toque m.] regional

地方税

impuesto m. local

地方分権

descentralización f.

出典　小学館 和西辞典