小学館 和西辞典の解説
堪えられない
（すばらしい） excelente, （おいしい） exquisito[ta]
この料理は堪えられないうまさだ｜Este plato está para chuparse los dedos.
真夏のよく冷えたビールは堪えられない｜No hay nada mejor que tomar una cerveza bien fría en pleno verano.
出典 小学館 和西辞典小学館 和西辞典について 情報 | 凡例
Sponserd by 
日本語の解説｜堪えられないとは
夏の暑さに体が慣れること。数日から数十日間で起こる短期暑熱順化と、数年または数世代にかけて起こる長期暑熱順化とがある。→寒冷順化[補説]近年では、冷房設備の普及にともない短期暑熱順化が起こりにくくなっ...