小学館 和西辞典の解説
堪える
(我慢する) aguantar, soportar, (耐える) resistir, (抑える) contener, reprimir
痛みをこらえる|⌈soportar [aguantar, resistir] el dolor
笑いをこらえる|⌈contener [reprimir, aguantar] la risa
怒りをこらえる|reprimir la ira, ⸨慣用⸩tragar saliva
[名](スル)二つ以上のものが並び立つこと。「立候補者が―する」「―政権」[類語]両立・併存・同居・共存・並立・鼎立ていりつ...