小学館 和西辞典の解説
壊れる
romperse, estropearse, (故障する) averiarse
機械が壊れる|averiarse la máquina
交渉が壊れる|romperse las negociaciones
橋が壊れた|El puente se ⌈derrumbó [cayó, rompió].
壊れた
roto[ta], estropeado[da], (故障した) averiado[da]
壊れやすい
frágil
《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...