小学館 和西辞典の解説
大体
（およそ） más o menos, aproximadamente, （通常） generalmente
君の言いたい事は大体分かる｜Entiendo más o menos lo que quieres decir.
職場まで大体1時間かかります｜Tardo aproximadamente una hora en ir al trabajo.
仕事は大体片付いた｜El trabajo está casi terminado.
大体週末は映画に行きます｜Generalmente voy al cine cada fin de semana.