契機

日本語の解説|契機とは

小学館 和西辞典の解説

契機

motivo m., (機会) ocasión f., oportunidad f.

~を契機に

con motivo ⸨de⸩, con ocasión ⸨de⸩

彼女は定年を契機に世界一周旅行をしようと考えている|Ella piensa aprovechar la jubilación para dar la vuelta al mundo.

~をする契機になる

(何かが) constituir un motivo para ⸨+不定詞⸩

病気が契機となって私は煙草をやめた|La enfermedad me obligó a dejar de fumar.

出典 小学館 和西辞典小学館 和西辞典について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む