完全

日本語の解説|完全とは

小学館 和西辞典の解説

完全

perfección f., integridad f.

完全を期する|⌈buscar [perseguir] la perfección

完全である

設備は完全である|La instalación es perfecta.

誰も完全ではない|Nadie es perfecto.

完全な

perfecto[ta], completo[ta], (完璧な) impecable

完全な形|forma f. perfecta

完全に

completamente, por completo, perfectamente, totalmente

完全に負ける|sufrir una derrota contundente

完全に君と同じ意見だ|Opino completamente igual que tú.¦Comparto plenamente tu opinión.

完全にする

perfeccionar

安全対策を完全にする|extremar las medidas de seguridad

完全看護

asistencia f. médica integral

完全雇用

pleno empleo m.

完全試合

⸨野球⸩ juego m. perfecto

完全失業率

tasa f. de desempleo abierto

完全主義者

perfeccionista com.

完全燃焼

combustión f. completa

完全犯罪

crimen m. perfecto

完全武装

完全武装する|⸨慣用⸩armarse hasta los dientes

完全無欠

súmmum m. de la perfección

完全黙秘

完全黙秘する|guardar silencio total

出典 小学館 和西辞典小学館 和西辞典について 情報 | 凡例

1 多数の語を集録し、一定の順序に配列して一つの集合体として、個々の語の意味・用法、またはその示す内容について記したもの。語のほかに接辞や連語・諺なども収める。また、語の表記単位である文字、特に漢字を...

辞書の用語解説を読む