小学館 和西辞典の解説
寄り添う
(付き添う) hacer compañía ⸨a⸩, (近づく) arrimarse ⸨a⸩
寄り添って踊る|bailar muy pegado[da] a ALGUIEN
恋人たちが寄り添って歩く|Los novios caminan muy juntos.
4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...