小学館 和西辞典の解説
寝過ごす
quedarse dormido[da], ⸨慣用⸩pegarse a ALGUIEN las sábanas
今日僕は寝過ごして会社に遅刻した|Hoy me he quedado dormido y he llegado tarde al trabajo. | Hoy se me han pegado las sábanas y he llegado tarde al trabajo.
初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...