小学館 和西辞典の解説
崩れる
destruirse, （建物が） derrumbarse, derribarse, desplomarse, demolerse, derruirse, venirse abajo, （形が） deformarse
土手が崩れる｜derrumbarse el ribazo
顔立ちが崩れる｜desfigurarse
積み荷が崩れる｜venirse abajo la carga
隊列が崩れる｜deshacerse la fila
団結が崩れる｜deshacerse la solidaridad
軍事体制が崩れる｜desmoronarse el régimen militar
天気が崩れる｜empeorar(se) el tiempo
調子が崩れる｜perderse el ritmo
値が崩れる｜abaratarse el precio