小学館 和西辞典の解説
川/河
río m., （小川） arroyo m.
小さな川｜río m. pequeño
大きな川｜río m. grande
水量の多い川｜río m. caudaloso
利根川の流域｜el valle del río Tone
川に沿って｜a lo largo del río
川に沿って道が続いている｜Un camino bordea el río.
川が流れる｜correr un río
川が氾濫する｜desbordarse un río
川が増水する｜crecer un río
川が蛇行する｜⌈serpentear [zigzaguear] un río
川を治める｜controlar un río
川を塞き止める｜detener el curso de un río
川を渡る｜cruzar un río
川を上る｜⌈navegar [ir] río arriba
川を下る｜⌈navegar [ir] río abajo
サケが川を遡る｜Los salmones remontan el río
三途の川 río m. Sanzu, （説明訳） el río que los muertos cruzan para llegar al paraíso
三途の川を渡る｜⸨慣用⸩⌈irse [marcharse] al otro barrio
川魚
pez m. de ⌈río [agua dulce]
川岸
⌈ribera f. [orilla f.] de un río