形

小学館 和西辞典

形

forma f., （姿） figura f.

豚の形の貯金箱｜hucha f. ⌈en [con] forma de cerdo

いろいろな形の図形｜figuras fpl. geométricas de diversas formas

イタリアはブーツの形をしている｜Italia tiene forma de bota.

形がいい｜tener buena forma

形が変わる｜cambiar de forma, （変形する） deformarse

元の形をとどめる｜⌈mantener [conservar] la forma original

帽子の形を整える｜⌈corregir [arreglar] la forma del sombrero

計画を具体的な形にする｜dar forma concreta a un plan

財団の形になる｜constituirse como fundación

形の上では （形式上は） formalmente

形ばかりの

形ばかりの挨拶を交わす｜intercambiar un saludo protocolario

形

（格好） apariencia f., ⸨話⸩ facha f., （体つき）complexión f., （身なり）porte m.

出典　小学館 和西辞典