小学館 和西辞典の解説
御免
ごめんください｜（午前中） Buenos días. | （午後） Buenas tardes.
ごめんなさい｜Perdón. | Disculpe. | Perdone. |（中座する時など） Con permiso.
ほんとうにごめんなさい｜Le ruego me disculpe. | Lo lamento mucho.
遅れてごめんなさい｜Siento llegar tarde.
それだけはごめん被る｜Haré cualquier cosa menos eso.
私はお役ご免になった｜（解雇された） Me han despedido.
戦争は二度とごめんだ｜No más guerras.