小学館 和西辞典の解説
御機嫌
すっかりご機嫌だ|estar de muy buen humor, ⸨慣用⸩estar como unas castañuelas
ご機嫌になる|ponerse contento[ta]
上司(男性)はご機嫌がななめだ|El jefe está de mal humor.
ご機嫌はいかがですか|¿Cómo está usted?
ご機嫌よう Adiós. | Que le vaya bien.
新暦の 4月後半から 5月の,梅雨前に日本列島が大きな移動性高気圧に覆われたときの晴天。発現期間は短い。もともとは旧暦 5月が梅雨にあたることから,梅雨の晴れ間の意味で,梅雨晴れ(つゆばれ)とも呼ばれ...