小学館 和西辞典の解説
思惑
(意図) intención f., propósito m.; (投機) especulación f.
思惑が外れる|fallar en su propósito
すべてが思惑通りに行った|Todo salió tal (y) como estaba planeado.
世間の思惑を気にする|preocuparse por el que dirán
多くの思惑が絡んでいる|Hay muchos intereses en juego.
〘 名詞 〙 春の季節がもうすぐそこまで来ていること。《 季語・冬 》 〔俳諧・俳諧四季部類(1780)〕[初出の実例]「盆栽の橙黄なり春隣〈守水老〉」(出典:春夏秋冬‐冬(1903)〈河東碧梧桐・高...