小学館 和西辞典の解説
恐れ/畏れ
miedo m., （危惧） temor m., （恐怖） terror m., horror m., （危険） peligro m., （可能性） posibilidad f.
神への畏れ｜（畏敬の念） temor m. de Dios
恐れを抱く｜⌈abrigar [albergar] temor
恐れを知らない｜temerario[ria]
彼らは恐れをなして逃げ出した｜Ellos huyeron presos de terror.
津波の恐れがある｜Hay riesgo de (que se produzca un) tsunami.