手間

日本語の解説|手間とは

小学館 和西辞典の解説

手間

(労力) esfuerzo m., trabajo m., (時) tiempo m.

手間がかかる|requerir trabajo, costar trabajo a ALGUIEN

手間が省ける|ahorrar trabajo

手間ひまかけて夕食を作る|dedicar tiempo y trabajo para preparar la cena

余りお手間は取らせません|No le voy a ⌈quitar [robar] mucho tiempo.

二度手間

二度手間になる|costar doble trabajo a ALGUIEN

手間賃

paga f., salario m.

出典 小学館 和西辞典小学館 和西辞典について 情報 | 凡例

貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...

実質賃金の用語解説を読む