日本語の解説|とは

小学館 和西辞典の解説

(時) momento m., (機会) ocasión f., oportunidad f.; (折箱) cajita f. rectangular de madera fina

折を見て|cuando se presente la ocasión, cuando encuentre un momento

来日の折には、是非ご一報ください|No deje de avisarme cuando venga a Japón.

折に触れて/折あるごとに cada vez que se presenta la ocasión

折もあろうに inoportunamente, en un momento inoportuno

折も折 justo entonces, justo cuando ⸨+直説法⸩

出典 小学館 和西辞典小学館 和西辞典について 情報 | 凡例

初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...

元服の用語解説を読む