小学館 和西辞典の解説
折れる
romperse, (曲がる) doblar, (譲歩する) ceder, transigir
木の枝が折れた|Se rompió una rama del árbol.
私は転倒して腕が折れた|Se me rompió un brazo al caerme.
角を右に折れる|doblar la esquina a la derecha
要求に折れる|ceder a las exigencias de ALGUIEN
春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...