抱える

小学館 和西辞典

抱える

（腕に） llevar en brazos, （小脇に） llevar ALGO bajo el brazo, （持つ） tener, （雇う） emplear

赤ん坊を腕に抱える｜llevar en brazos a un bebé

問題を抱える｜tener un problema

病気の父を抱える｜tener a su padre enfermo

ひざを抱えて座る｜sentarse abrazando las rodillas

運転手を抱える｜tener un chófer particular

爆弾を抱えているようなものだ｜Es como tener una bomba de relojería.

出典　小学館 和西辞典