捨てる

日本語の解説|捨てるとは

小学館 和西辞典の解説

捨てる

(廃棄する) tirar, ⸨中南米⸩ botar, (見捨てる) abandonar, dejar, (あきらめる) renunciar ⸨a⸩, desistir ⸨de⸩, (望みなどを) perder

紙をゴミ箱に捨てる|tirar los papeles a la basura

家族を捨てる|⌈abandonar [dejar] a su familia

権利を捨てる|renunciar a su derecho

捨てられた

abandonado[da]

捨てたものではない

このホテルはまんざら捨てたものでもない|Este hotel no está mal del todo.

捨てる神あれば拾う神あり ⸨諺⸩Donde una puerta se cierra, otra se abre.

出典 小学館 和西辞典小学館 和西辞典について 情報 | 凡例

政府首脳が外国を訪問した際の会談内容や合意事項を記した外交文書。法的拘束力は持たないが,その内容は両国を事実上拘束する。類似のものに共同発表 joint statementがあるが,これはより記録的な...

共同声明の用語解説を読む