小学館 和西辞典の解説
散らかる
estar ⌈en desorden [desordenado[da]]
散らかった部屋|habitación f. desordenada
家がめちゃくちゃに散らかっている|La casa está patas arriba.
パーティーの後、空き缶や紙皿があちこちに散らかっていた|Después de la fiesta, había latas vacías y platos de papel tirados por todas partes.
初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...