小学館 和西辞典の解説
散らばる
esparcirse, dispersarse
紙が床に散らばっている|Los papeles están tirados por el suelo.
海岸に沿ってたくさんの島が散らばっている|Muchas islas están esparcidas a lo largo de la costa.
メンバーが各地に散らばっている|Los miembros se encuentran dispersos en diferentes ciudades.
春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...