是非

日本語の解説|是非とは

小学館 和西辞典の解説

是非

1 (必ず) sin falta, (何としても) a toda costa

スペインへ行ったらぜひグラナダへ行きなさい|Cuando vayas a España, no dejes de visitar Granada.

私はぜひ夢を実現させたい|Quiero hacer realidad mi sueño a toda costa.

ぜひお目にかかりたいのですが(男性に)|Me gustaría verlo a usted, si (le) fuera posible.

2 (よしあし) lo bueno o lo malo, lo correcto o lo incorrecto

是非を論じる|discutir lo correcto o no ⸨de⸩

出典 小学館 和西辞典小学館 和西辞典について 情報 | 凡例

[名](スル)一定の主義・主張がなく、安易に他の説に賛成すること。「多数派に付和雷同する」[補説]「不和雷同」と書くのは誤り。[類語]矮人わいじんの観場かんじょう・同意・賛同・支持・賛成・雷同・便乗・...

付和雷同の用語解説を読む