小学館 和西辞典の解説
暴力
violencia f., fuerza f.
音の暴力｜violencia f. acústica
言葉の暴力｜violencia f. verbal
暴力をふるう｜⌈hacer uso de [emplear] la violencia
暴力を加える｜ejercer la violencia
暴力を一掃する｜⌈acabar con [exterminar] la violencia
暴力を糾弾する｜condenar la violencia
暴力と闘う｜luchar contra la violencia
暴力に訴える｜⌈recurrir [apelar] a la violencia, recurrir a la fuerza
暴力に目をつぶる/暴力を黙認する｜cerrar los ojos ante la violencia
暴力は暴力を生む｜La violencia engendra violencia.
暴力的な
violento[ta]
家庭内暴力
violencia f. ⌈doméstica [intrafamiliar]
校内暴力
violencia f. escolar
暴力行為
acto m. de violencia
暴力シーン
escena f. de violencia
暴力団
mafia f.
暴力団員｜mafioso[sa] mf.
暴力団抗争｜⌈enfrentamiento m. [conflicto m.] entre las mafias