小学館 和西辞典の解説
有耶無耶
交渉はうやむやのうちに終わった|(成果なしに) Las negociaciones terminaron sin ningún resultado.
うやむやな
うやむやな返事をする|dar una respuesta ambigua
うやむやに
責任をうやむやにする|⌈eludir [soslayar, evadir] la responsabilidad
菊の節供,九月節供,重九 (ちょうく) ともいう。五節供の一つ。旧暦9月9日の節供で,奈良時代より,宮中では天皇が紫宸殿に出御し,群臣に宴を賜わり詩歌文章をつくらせる菊花の宴が行われ,年中行事となった...