気力

小学館 和西辞典

気力

ánimo m., moral f., fuerza f. moral, energía f.

強い気力｜moral f. alta

気力のある｜animado[da], enérgico[ca]

気力がある｜tener moral, tener ánimo

私は話をする気力がない｜No tengo ánimo para hablar.

気力がとても充実している｜tener la moral muy alta

気力が弱まる｜⌈flaquear [decaer] el ánimo

気力に満ちている｜estar lleno[na] de energía

選手たちは気力に欠ける｜A los jugadores les falta ánimo.

気力を失う｜perder el ánimo, desanimarse

気力を取り戻す｜recuperar ⌈el ánimo [la moral]

気力を振り絞る｜⸨慣用⸩sacar fuerzas de flaqueza

気力を奮い起こす｜（誰かの） levantar el ánimo ⸨de⸩, （自分の） llenarse de moral, reunir todas sus fuerzas

出典　小学館 和西辞典