小学館 和西辞典の解説
沿う/添う/副う
（従う） seguir, （満たす） satisfacer
海岸に沿った道路｜carretera f. paralela a la costa
政府の方針に沿う｜seguir la línea del gobierno
できる限りご希望に沿えるよう努力します｜Intentaremos satisfacer sus deseos en lo posible.
～に沿って
a lo largo ⸨de⸩, （～に平行して） en paralelo ⸨a⸩, （～に従って） según, de acuerdo ⸨con⸩
川に沿って歩く｜caminar ⌈a lo largo del [bordeando el] río
点線に沿って切る｜cortar por la línea de puntos