小学館 和西辞典の解説
流れる
correr, fluir, circular, verter, （時が） pasar, transcurrir
この川は山の間を流れる｜Este río corre entre las montañas.
私の額から汗のしずくが流れる｜Me ⌈caen [corren] gotas de sudor por la frente.
雲が流れる｜Las nubes pasan.
～という噂が流れる｜⌈Circula [Corre] el rumor de que ⸨+直説法⸩.
川の増水で橋が流された｜La crecida del río se llevó el puente.
雨で試合が流れた｜Se suspendió el partido a causa de la lluvia.
2年の月日が流れた｜Pasaron dos años.
流れるような
流れるような動き｜movimiento m. fluido