濃い

小学館 和西辞典

濃い

denso[sa], （色が） oscuro[ra], （液体が） espeso[sa], （茶が） fuerte

濃い霧｜niebla f. densa

濃い味｜sabor m. fuerte

濃いひげ｜barba f. ⌈poblada [cerrada]

化粧が濃い｜usar un maquillaje recargado, maquillarse mucho

勝つ可能性が濃い｜Hay muchas posibilidades de ganar.

濃くなる

hacerse más denso[sa], （色が） hacerse más oscuro[ra], （液体が） espesarse

濃さ

densidad f., （液体の） espesor m.

出典　小学館 和西辞典