小学館 和西辞典の解説
無残/無惨
無残な
（悲惨な） trágico[ca], horrible, terrible, （残酷な） cruel, despiadado[da]
被災地の無残な光景｜escena f. horrible de la zona siniestrada
無残に
despiadadamente, sin piedad, cruelmente, con crueldad
無残にも二人の仲を引き離す｜separar sin piedad a los dos
無残に破壊された橋｜puente m. despiadadamente destruido