小学館 和西辞典の解説
特別
今日は特別寒い｜Hoy es un día especialmente frío.
特別うまくもない酒｜sake m. que no tiene un sabor especialmente bueno
あの人は特別だ｜Esa persona es un caso aparte.
特別な/特別の
especial, particular, （例外的な） excepcional
特別な日｜día m. especial
僕は彼女に特別な感情を抱いている｜Albergo un sentimiento especial por ella.
特別に
especialmente
会員を特別にご招待いたします｜Ofrecemos una invitación especial para los socios.
その製品は海外市場用に特別に設計された｜Ese producto ha sido especialmente diseñado para el mercado exterior.
特別扱い
特別扱いする｜dar un trato especial ⸨a⸩
特別扱いされる｜recibir un trato especial
特別運賃
tarifa f. (de transporte) especial
特別会計
cuentas fpl. especiales
特別号
número m. extra
特別国会
sesión f. extraordinaria de la Dieta
特別手当
gratificación f. extraordinaria, subsidio m. especial
特別番組
programa m. especial
特別予算
presupuesto m. extraordinario
特別料金
⌈precio m. [tarifa f.] especial