小学館 和西辞典の解説
率直
率直な
franco[ca], sincero[ra]
率直な答え｜respuesta f. franca
率直なご意見をいただければ幸いです｜¿Sería tan amable de darme su franca opinión?
率直に
francamente, con franqueza, sinceramente, ⸨慣用⸩con el corazón en la mano
率直に話す｜hablar con franqueza, ⸨慣用⸩llamar las cosas por su nombre
率直に言って、この計画がうまくいくとは思わない｜Francamente hablando, no creo que el proyecto tenga éxito.