小学館 和西辞典の解説
球/玉/珠
pelota f., balón m., bola f., (球体) globo m., (電球) bombilla f., (毛糸の) ovillo m.
ビリヤードの球|bola f. de billar
100円玉|moneda f. de cien yenes
球を打つ|golpear la pelota, (野球で) batear la pelota
球を蹴る|patear la pelota
球を投げる|lanzar una pelota
玉に瑕
彼は時間にルーズなのが玉に瑕だ|Su único defecto es que es muy impuntual.
玉の汗
彼の額に玉の汗が浮かんでいた|A él se le perlaba la frente de sudor.
玉の輿
玉の輿に乗る|casarse con un hombre rico
玉のような
玉のような赤ん坊|bebé m. precioso
玉を転がす
玉を転がすような声|voz f. ⌈argentina [argentada]