日本語の解説|とは

小学館 和西辞典の解説

melón m.

瓜二つである ⸨慣用⸩parecerse como ⌈dos gotas de agua [un huevo a otro], ⸨慣用⸩ (誰かと) ser ⌈la viva estampa [el vivo retrato] ⸨de⸩

フアンと弟は瓜二つだ|Juan y su hermano se parecen como dos gotas de agua.

ホセは父親に瓜二つだ|José es el vivo retrato de su padre.

出典 小学館 和西辞典小学館 和西辞典について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む