小学館 和西辞典の解説
生む/産む
（子を） dar a luz, （動物が子を） parir, （卵を） poner huevos, desovar, aovar, （生じる） producir
彼女は男の子を生んだ｜Ella dio a luz (a) un niño.
作品を生む｜⌈crear [producir] una obra
日本が生んだ最も偉大な科学者｜el[la] científico[ca] más grande que ha tenido Japón
よい結果を生む｜⌈dar [producir] buenos resultados
誤解を生む｜provocar un malentendido
金が金を生む｜El dinero engendra más dinero.