小学館 和西辞典の解説
疲れ
fatiga f., cansancio m.
目の疲れ｜cansancio m. de la vista
旅の疲れ｜⌈fatiga f. [cansancio m.] del viaje
快い疲れ｜cansancio m. agradable
私は疲れがたまっている｜Tengo acumulado el cansancio.
たまった疲れがとれる｜recuperarse del cansancio acumulado
まだ疲れがとれない｜Todavía no se me ha quitado el cansancio.
疲れを癒す｜aliviar ⌈la fatiga [el cansancio]
疲れを感じる｜sentir ⌈cansancio [fatiga], sentirse cansado[da]
疲れをとる｜aliviar la fatiga, quitar ⌈la fatiga [el cansancio]
疲れを見せる｜acusar ⌈el cansancio [la fatiga]
疲れを忘れる｜olvidarse del cansancio
疲れを知らない｜incansable, infatigable