小学館 和西辞典の解説
的
blanco m., (対象) objeto m., foco m., centro m.
あこがれの的|objeto m. de admiración
人気の的|objeto m. de popularidad
非難の的|⌈blanco m. [objeto m.] de la(s) crítica(s)
的に当たる|dar en el blanco, atinar al blanco, (中心に) hacer diana
的を外す|errar el blanco
利用者に的を絞った戦略|estrategia f. centrada en los usuarios
その意見は的が外れている|Esa opinión es desacertada.
的を射る acertar, atinar
的を射た質問をする|hacer una pregunta acertada