盛り

日本語の解説|盛りとは

小学館 和西辞典の解説

盛り

夏の盛りに|en pleno verano

暑い盛りに|en los días más calurosos

桜が盛りだ|Los cerezos se encuentran en plena floración.

人生の盛り|plenitud f. de la vida

若い盛り|plena juventud f., flor f. de la vida

働き盛りである|estar en plenitud laboral

選手としての盛りを過ぎる|perder la plenitud como jugador[dora]

盛りがついた猫|gato[ta] mf. en celo

出典 小学館 和西辞典小学館 和西辞典について 情報 | 凡例

〘 名詞 〙 春の季節がもうすぐそこまで来ていること。《 季語・冬 》 〔俳諧・俳諧四季部類(1780)〕[初出の実例]「盆栽の橙黄なり春隣〈守水老〉」(出典:春夏秋冬‐冬(1903)〈河東碧梧桐・高...

春隣の用語解説を読む