盛り

日本語の解説|盛りとは

小学館 和西辞典の解説

盛り

夏の盛りに|en pleno verano

暑い盛りに|en los días más calurosos

桜が盛りだ|Los cerezos se encuentran en plena floración.

人生の盛り|plenitud f. de la vida

若い盛り|plena juventud f., flor f. de la vida

働き盛りである|estar en plenitud laboral

選手としての盛りを過ぎる|perder la plenitud como jugador[dora]

盛りがついた猫|gato[ta] mf. en celo

出典 小学館 和西辞典小学館 和西辞典について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む