小学館 和西辞典の解説
相当
1 （かなりの）
相当な
considerable, （十分な） bastante
相当な額の金｜una suma importante de dinero
相当な量の汚染水｜una cantidad no despreciable de agua contaminada
高齢化が相当なペースで進む｜El envejecimiento de la población avanza a un ritmo acelerado.
相当（に）
（かなり） bastante, suficientemente, （大いに） mucho
医学部に入るには相当勉強しなければならない｜Hay que estudiar mucho para ingresar en la Facultad de Medicina.
2 （同等）
相当の
equivalente ⸨a⸩, correspondiente ⸨a⸩
5万円相当のプレゼント｜regalo m. equivalente a cincuenta mil yenes
それ相当の措置をとる｜tomar las medidas adecuadas
相当する
equivaler ⸨a⸩, ser equivalente ⸨a⸩
地球1周分に相当する距離を走破する｜recorrer una distancia equivalente a la vuelta al mundo
千円は何ユーロに相当しますか｜¿A cuántos euros equivalen mil yenes?
収入に相当した生活｜vida f. acorde con sus ingresos