睨む

日本語の解説|睨むとは

小学館 和西辞典の解説

睨む

mirar fijamente, (見当を付ける) calcular, estimar

そんなふうに人をにらむもんじゃない|No se mira así a la gente.

地図をじっとにらむ|quedarse mirando fijamente el mapa

怪しいとにらむ|sospechar, dudar ⸨de⸩

私は彼が強盗の犯人だとにらんでいる|Sospecho de él como autor del atraco.

私は上司ににらまれている|Mi jefe me mira con malos ojos.

総選挙をにらんだ発言をする|hablar teniendo en cuenta las elecciones generales

出典 小学館 和西辞典小学館 和西辞典について 情報 | 凡例

〘 名詞 〙 春の季節がもうすぐそこまで来ていること。《 季語・冬 》 〔俳諧・俳諧四季部類(1780)〕[初出の実例]「盆栽の橙黄なり春隣〈守水老〉」(出典:春夏秋冬‐冬(1903)〈河東碧梧桐・高...

春隣の用語解説を読む