小学館 和西辞典の解説
種
semilla f., simiente f., （西瓜の） pepita f., pipa f., （オリーブの） hueso m.
すしの種｜（材料） ingredientes mpl. del sushi
喧嘩の種｜（原因） causa f. de la pelea
手品の種｜（仕掛け） truco m. de magia
種なし西瓜｜sandía f. sin pepitas
きゅうりの種をまく｜sembrar semillas de pepino
話の種が尽きた｜Se agotaron los temas de conversación.
種も仕掛けもない No hay ningún truco.
種を宿す （妊娠する） quedarse embarazada
種
género m., clase f., ⸨生物⸩ especie f.
この種の音楽｜este tipo de música
『種の起源』｜⸨書名⸩ El origen de las especies