日本語の解説|空(漢字)とは

小学館 和西辞典の解説

cielo m., (天空) firmamento m.

青い空|cielo m. azul

紺碧の空|cielo m. azul oscuro

晴れた空|cielo m. despejado

曇った空|cielo m. ⌈nublado [cubierto]

秋の空|cielo m. ⌈otoñal [de otoño]

[空が]

空が晴れる|despejarse el cielo

空が曇る|⌈nublarse [encapotarse] el cielo

空が暗くなる|oscurecerse el cielo

空が澄んでいる|El cielo está limpio.

空がとても高い|El cielo está muy alto.

[空に]

空には雲一つない|No hay ni una nube en el cielo.

[空の]

東京の空の下で|bajo el cielo de Tokio

空の上から見る|ver desde el cielo

空のかなたに|más allá del cielo

空の旅をお楽しみください|Disfrute del ⌈vuelo [viaje en avión].

[空を]

空を飛ぶ|volar por el cielo

空を見上げる/空を仰ぐ|levantar la vista al cielo, mirar hacia el cielo

小鳥が空を横切った|Un pájaro cruzó el cielo.

空を流れる雲|nubes fpl. que pasan por el cielo

そらで

そらで言う|hablar de memoria

そらで覚える|aprender ALGO de memoria

空飛ぶ円盤

platillo m. ⌈volador [volante]

私の財布は空だ|Mi billetera está vacía.

空の

vacío[a], (中空の) hueco[ca]

空の鍋|olla f. vacía

空にする/空になる

vaciar / vaciarse, quedar vacío[a]

タンクを空にする|vaciar un tanque

空を切って飛ぶ|volar cortando el aire

空をつかむ|⌈asir [agarrar] el aire

空をにらむ|mirar en el vacío

空に消える|desaparecer en el vacío de los espacios

空に帰する|⌈convertirse en [reducirse a] nada

空の空なるもの|vanidad f. de vanidades

出典 小学館 和西辞典小学館 和西辞典について 情報 | 凡例

今日のキーワード

グレーゾーン解消制度

個々の企業が新事業を始める場合に、なんらかの規制に該当するかどうかを事前に確認できる制度。2014年(平成26)施行の産業競争力強化法に基づき導入された。企業ごとに事業所管省庁へ申請し、関係省庁と調整...

グレーゾーン解消制度の用語解説を読む

コトバンク for iPhone

コトバンク for Android