小学館 和西辞典の解説
端
extremo m., （先端） punta f., （ふち・へり） borde m.
糸の端｜extremo m. del hilo
道の端に車を駐車する｜aparcar el coche al borde de la calle
端から端まで｜de punta a punta
端
origen m., inicio m.
その紛争はパイロットのストに端を発している｜El conflicto tiene su origen en la huelga de los pilotos.
端
岬のはな｜punta f. del cabo
はなから相手にしない｜no hacer caso a ALGUIEN desde el principio