小学館 和西辞典の解説
素っ気ない
seco[ca], frío[a], (無愛想な) brusco[ca]
そっけない態度|actitud f. ⌈fría [brusca]
そっけない返事をする|responder secamente, dar una respuesta seca ⸨a⸩
そっけなく
secamente, fríamente, bruscamente
そっけなく断る|rechazar ALGO bruscamente
[名](スル)一定の主義・主張がなく、安易に他の説に賛成すること。「多数派に付和雷同する」[補説]「不和雷同」と書くのは誤り。[類語]矮人わいじんの観場かんじょう・同意・賛同・支持・賛成・雷同・便乗・...