小学館 和西辞典の解説
細部
detalle m.
細部にこだわる|preocuparse ⌈por [de] los detalles
細部を整える|⸨慣用⸩poner los puntos sobre las íes
細部にわたって|detalladamente, minuciosamente, ⸨慣用⸩con puntos y comas
プロジェクトの細部はまだ決まっていない|Los detalles del proyecto todavía no están decididos.
《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...